Goyo Avramides

Media Content Editor

Goyo Avramides – Media Content Editor

Goyo Avramides, with an enriching career spanning over 14 years, stands out as a Media Content Editor based in Barcelona, Spain. Since September 2009, Goyo has been offering his expertise to agencies, businesses, and individuals, showcasing exceptional skills in editing and refining diverse media content.

His journey includes a significant tenure at the IMC Representation Agency, where from May 2007 to April 2015, he honed his skills in editing and reviewing texts. This role involved close collaboration with authors and industry professionals, where he demonstrated his acumen in enhancing the readability and impact of written material.

Further demonstrating his bilingual prowess in Spanish and English, Goyo contributed to Editorial Urano as a bilingual reader for fiction texts from June 2013 to May 2014. This role allowed him to delve into contemporary literature, grappling with the nuances of translation and cultural adaptation.

In his capacity as a writer, Goyo lent his talents to Editorial Electra (Penguin Random House) for three months in 2002, handling special writing projects that showcased his versatility and creativity. Additionally, he had a brief yet insightful stint as a writer at La Vanguardia newspaper in April 2001, contributing to a special edition.

Goyo Avramides is renowned for his deep linguistic knowledge, keen editorial eye, and ability to enhance content while preserving the author’s original voice. His varied experiences across different editorial roles position him as a respected and versatile professional in the media content editing arena.